0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Подключение телевизора и его разъемы

Подключение телевизора и его разъемы

Подключение телевизора, для удобства пользования домашней аудио видео техникой, осуществляется с помощью разнообразных разъемов. Делается это для совместимости техники различных фирм производителей и разных годов выпуска. Поэтому и на современном телевизоре есть много разъемов различных форм и цветов для подключения.

Каждый из них предназначен для разных источников сигнала. Основное отличие идет по назначению, а потом по качеству передачи сигнала.

Есть разъемы для входа и выхода сигнала, для видео и для аудио, цифровые и аналоговые. Ведь современный телевизор используется не только для просмотра телепередач, особенно сейчас, когда появился сервис Smart TV.

К телевизору, как источник сигнала или получатель, можно подключить проигрыватель DVD, декодеры телевидения, игровые приставки, компьютер, видеокамеру, спутниковый тюнер, интернет.

Подключая к телевизионному аппарату все эти устройства, прежде всего, прочитайте инструкцию по эксплуатации и для телеприемника и для подключаемого устройства. А при покупке нового телевизора точно нужно знать, что вы будете подключать.

Но если у вас современное оборудование, то подключить его друг к другу можно несколькими способами. Давайте посмотрим, какие есть разъемы для подключения телевизора к другой аппаратуре и чем они отличаются.

  • Антенный вход (RF). Используется для подключения к телевизору антенны. Качество приёма через такой разъём не самое лучшее и зависит во многом от качества самого эфирного сигнала, поступающего на антенну. Поэтому если есть выбор при подключении, например есть цифровой тюнер, то подключите источник эфирных каналов через цифровой вход.
  • Композитный, A/V вход (тюльпаны). Улучшенная технология, по сравнению с передачей сигнала по одному кабелю, за счёт передачи видео и звука по разным кабелям. Одна из первых разработок для раздельной передачи сигналов аудио и видео, поэтому качество во многом проигрывает более поздним разработкам интерфейсов для передачи сигналов.
  • S-video. Сигнал получается качественней за счёт отдельной передачи сигналов яркости и контрастности. Может работать с сигналами вплоть до 480i.
  • Компонентный вход. Трёхкабельное соединение, где один кабель используется для передачи сигналов яркости и синхронизации, а два для передачи цветоразностных сигналов. Может пропускать сигналы с разрешением 1080i.
  • VGA . Используется для подключения телевизора к компьютеру (D-sub 15-pin). Разъём с 15 отверстиями. Только помните, что телевизор не может так долго работать как компьютерный монитор.
  • SCART. По различным спецификациям, может передавать различные сигналы. Сюда могут входить два канала звука (вход и выход), видеосигнал (вход и выход), сигналы RGB, земля и несколько линий управления.
  • Коаксиальный вход для цифрового видео . Хотя и используются RCA (тюльпаны) вилки, но кабель поддерживает большие частоты, чем аналоговые разъёмы. И качество картинки получается выше.
  • HDMI и DVI . Используются для передачи сигнала HDTV.

При выборе телевизора смотрите, чтобы разъёмов для подключения телевизора было столько же или больше чем число подключаемых устройств.

Особо обратите внимание на расположение разъёмов. Сзади должны быть разъёмы для постоянно подключаемых устройств, а спереди или сбоку для временно подключаемых (видеокамера, игровая приставка, наушники и др.).

Разъемы на подключаемых устройствах и тв желательно должны быть одного типа, без переходников.

При соединении вашего телевизора с внешним устройством, например, проигрывателем DVD/BD, жестким диском, персональным компьютером или устройством памяти USB, возникают проблемы? Узнайте, как найти и устранить неисправность.

Данная статься позволит устранить проблемы, связанные с соединением и совместимостью с внешними мультимедийными устройствами воспроизведения/записи (персональным компьютером, кассетным видеомагнитофоном, проигрывателем/рекордером DVD, AV-ресивером/домашним кинотеатром) и внешними устройствами хранения данных (устройством памяти USB, жестким диском).

Чтобы устранить проблему, связанную с соединением, воспользуйтесь приведенными ниже шагами.

1. Проверьте свое оборудование и соединительные кабели

  • При установке дополнительного оборудования оставляйте некоторое расстояние между ним и телевизором.
  • Чтобы обеспечить в своей системе максимально высокое качество изображения и звука, необходимо подключать свои лучшие устройства к доступным разъемам наиболее высокого качества . Например: проигрыватель Blu-Ray Disc или кабельный ресивер формата HD к разъему HDMI, затем свой проигрыватель DVD к компонентному входу, кассетный видеомагнитофон к разъему S-video и так далее.
  • Кроме того, качество изображения в значительной мере зависит от качества используемого кабеля . Чем больше звёздочек имеет кабель в таблице ниже, тем выше его качество.

Подробная информация и примеры подключения можно найти в статье: Как соединить телевизор с другими устройствами? (внизу статьи)

Проверка соединительных кабелей
  • 1. Отсоедините и подсоедините все кабели, соединяющие телевизор и проблемное устройство (устройства). Убедитесь, что все кабели подключены правильно.
  • 2. Убедитесь, что все кабели на передающем устройстве подключены к выходному разъему (OUT) , и к входному разъему (IN) на принимающем устройстве .
  • 3. Убедитесь, что ваши кабели исправны . Для этого можно попробовать подключить другой кабель того же типа.
  • 4. С помощью кнопки HOME пульта дистанционного управления телевизора убедитесь, что выбран правильный вход .

2. Поиск и устранение неисправности для устройства каждого типа

Трудности с использованием жесткого диска?

Чтобы найти решение любой проблемы, связанной с жестким диском, обратитесь к указанной ниже статье.

Сложности с воспроизведением отдельных файлов?

Если файл раньше воспроизводился на телевизоре, а потом перестал, попробуйте выполнить сброс питания телевизора, а если не это не поможет — сброс настроек телевизора на заводские ( модели на Android TV , модели не-Android TV ).

Возможно, файлы или файловая система на жёстком диске повреждены. Подключите жёсткий диск к компьютеру и выполните проверку файловой системы. Попробуйте заново скопировать проблемные файлы на жёсткий диск с компьютера.

Примечание: В случае редактирования определенный файл может перестать воспроизводиться независимо от того, что имеет совместимое расширение. Также файлы могут быть защищены авторскими правами.

Сообщение Воспроизведение недоступно (Playback not available)” для JPEG

* Ваш телевизор поддерживает только форматы JPEG YCbCr 422/420, но не поддерживает JPEG YCbCr 444. Если на вашем компьютере установлено приложение для редактирования фотографий, которое поддерживает преобразование JPEG (444 <—> 422/420), конвертируйте файл JPEG в формат, поддерживаемый телевизором. Подробная информация приводится в руководстве по использованию редактора фотографий.

* Если файл JPEG был загружен из сети Интернет и часть данных файла пропала, пожалуйста, загрузите фотографию еще раз, так как некоторые изображения могут не отображаться, если часть данных файла пропала или разрушена.

* Длительное хранение файла на устройстве памяти также может сделать его недоступным.

Ниже приводятся некоторые наиболее часто встречающиеся проблемы. Щелкните на проблеме кнопкой мыши, чтобы узнать решение.

4. Внешняя аудиосистема

Система домашнего кинотеатра

Если телевизор подключен к системе домашнего кинотеатра по соединению HDMI и звук отсутствует или прерывается:

  • Обязательно используйте высокоскоростной (High Speed) кабель HDMI.
  • Для динамиков телевизора (TV Speaker) необходимо установить настройку Аудиосистема (Audio System) с помощью кнопки меню синхронизации (Sync menu) на пульте дистанционного управления.
    1. В настройках звука (Sound setting) установите для параметра Динамики (Speakers) настройку Аудиосистема (Audio System) .
    2. В настройках звука (Sound setting) установите для параметра Выход аудиосигнала (Audio Out) настройку Фиксированный (Fixed) .

Монолитная подставка/акустическая система «саундбар»

Для воспроизведения звука через монолитную подставку/акустическую систему «саундбар» на пульте дистанционного управления телевизора нажмите кнопку HOME / MENU > Выберите Опции (Options) > Прокрутите список вниз и выберите Динамики (Speakers) > Выберите Аудиосистема (Audio System) .

При подключении через HDMI убедитесь, что подставка подключена к тому разъему HDMI на телевизоре, который имеет обозначение HDMI ARC (Audio Return Channel – канал возврата аудиосигнала).

Примечание: Регуляторы тональности звучания, воспроизводимого подставкой, находятся в меню телевизора. Для получения доступа к различным звуковым полям выберите "Выбор сцены (Scene Select)" с помощью кнопки Опции (Options) на пульте дистанционного управления телевизора.

Если ваш телевизор сталкивается с определенными симптомами для соединений HDMI, например:

    Устройства не обнаруживаются

Другие связанные с HDMI симптомы

Пожалуйста, прочитайте статью по телевизорам Sony с операционной системой Android: " Потенциальные проблемы с соединением HDMI и как их устранить

Вам кажется, что в данной статье не упоминается ваша проблема? Обратитесь к нашей базе данных часто задаваемых вопросов, щелкнув кнопкой мыши на вкладке Часто задаваемые вопросы (Frequently Asked Questions) на нашем веб-сайте поддержки.

Ваша проблема не упоминается в нашей базе данных часто задаваемых вопросов или предложенное решение не работает? Возможно, поможет обновление прошивки вашего телевизора и сброс его настроек.

Как обновить прошивку

Прошивку вашего телевизора можно обновить напрямую через Интернет. Кроме того, обновление можно провести с помощью устройства памяти USB, загрузив в него прошивку с сайта поддержки Sony.

Проблема не устранена? Сбросьте параметры на заводские настройки

Внимание : Все пользовательские настройки и предпочтения будут стерты!

Для сброса настроек своего телевизора, пожалуйста, воспользуйтесь следующей процедурой: Как сбросить параметры телевизора на заводские настройки по умолчанию

Чтобы сбросить настройки подключенного устройства, пожалуйста, обратитесь к руководству по его эксплуатации.

Существует множество различных причин, по которым невозможно корректно отображать контент через домашнюю сеть*.
ПРИМЕЧАНИЕ: На телевизорах, отличных от Android TV™, домашняя сеть также известна как DLNA.

Как подключить TELEFUNKEN TFK43296UHD17

Как подключить TELEFUNKEN TFK43296UHD17

Найдите всю информацию о ТЕЛЕФУНКЕН TFK43296UHD17 в наших статьях.

Как подключить ваш TELEFUNKEN TFK43296UHD17

Только что получили телевизор и не знаете, с чего начать его включать и смотреть любимые передачи? Эта статья создана для вас. Мы хотели помочь вам подключить ваш телевизор TELEFUNKEN TFK43296UHD17 к периферийным устройствам.

Для этого мы объясним как подключить телевизор TELEFUNKEN TFK43296UHD17 сначала к источнику питания, затем к телевизору и, наконец, к DVD-плееру.

Подключение питания к телевизору TELEFUNKEN TFK43296UHD17

Для начала объясним как подключить телевизор TELEFUNKEN TFK43296UHD17 к источнику питания.

Это простейшая манипуляция.

Как подключить TELEFUNKEN TFK43296UHD17

В коробке с телевизором вы должны были получить разные кабели.

Ищите тот, который заканчивается заглушкой.

Как подключить TELEFUNKEN TFK43296UHD17

Возможно, он уже подключен к вашему телевизору TELEFUNKEN TFK43296UHD17.

Если это не так, подключите другой конец кабеля ко входу «power» на телевизоре.

Наконец, вставьте вилку в розетку.

Все, что вам нужно сделать, это включить телевизор с помощью пульта дистанционного управления.

Подключите декодер к TELEFUNKEN TFK43296UHD17

Подключите ТВ-декодер к вашему TELEFUNKEN TFK43296UHD17 Очень важно смотреть каналы на телевизоре.

Существует два типа декодеров: спутниковый декодер и телевизионный декодер, предоставляемый вашим поставщиком услуг.

Подключение спутникового декодера к вашему TELEFUNKEN TFK43296UHD17

При включении спутниковой приставки необходимо выполнить четыре подключения.

Но прежде всего убедитесь, что у вас есть спутниковая антенна.

Для начала найдите кабель HDMI, входящий в комплект поставки кабельной приставки.

Подключите его к «HDMi In» на телевизоре TELEFUNKEN TFK43296UHD17, а «HDMi Out» к вашему декодеру.

Затем подключите кабель SCART к своему TELEFUNKEN TFK43296UHD17.

Он имеет широкие концы и часто бывает синего или черного цвета.

И подключите телевизор к приставке кабельного телевидения.

Затем подключите кабель LSB от спутниковой антенны к декодеру.

Наконец, вам необходимо подключить блок питания кабельной приставки к розетке.

Подключение провайдера декодера к вашему TELEFUNKEN TFK43296UHD17

С ТВ-декодером провайдера необходимо иметь спутниковую тарелку, антенну DTT и бокс провайдера.

Во-первых, начните с подключения кабельной коробки к коробке с помощью прилагаемого кабеля Ethernet.

Затем подключите декодер к кабелю LSB вашей спутниковой антенны через вход «SAT». И подключите декодер к антенне DTT через вход «RF IN». Продолжайте подключать кабельную приставку к TELEFUNKEN TFK43296UHD17 с помощью кабеля HDMI. Подключите его к «HDMi In» на телевизоре TELEFUNKEN TFK43296UHD17, а «HDMi Out» к вашему декодеру.

Наконец, подключите источник питания через вход «power» вашей кабельной коробки.

Не забудьте подключить другой конец к розетке!

Подключите ваш DVD-плеер

к подключите DVD-плеер к вашему TELEFUNKEN TFK43296UHD17 Чтобы посмотреть свои любимые фильмы или сериалы, необходимо выполнить 3 подключения.

Для начала найдите кабель HDMI, прилагаемый к DVD-плееру. Подключите его к «HDMi In» на телевизоре TELEFUNKEN TFK43296UHD17 и «HDMi Out» к DVD-плееру.

Затем возьмите кабель скарт.

Он имеет широкие концы и часто бывает синего или черного цвета.

И подключите DVD-плеер к кабельной приставке.

Наконец, вам необходимо подключить блок питания вашего DVD-плеера к розетке.

Подключите усилитель к TELEFUNKEN TFK43296UHD17.

Наконец, если вы хотите улучшить звук от вашего TELEFUNKEN TFK43296UHD17, вы можете подключить усилитель к телевизору.

Начните с подготовки динамиков вашего усилителя, подключив их к звуковым выходам усилителя.

Это желтый и синий выходы.

Затем подключите усилитель к телевизору TELEFUNKEN TFK43296UHD17 с помощью оптического кабеля от усилителя.

Он подключается к выходу «Optical Audio» или «Audio» на вашем телевизоре.

Способы подключения DVD к телевизору

Сейчас многие пользователи для просмотра кино используют сеть интернет и современные устройства, но остались и те, кто применяет DVD-проигрыватель. Инновационные модификации более компактные, функциональные и имеют множество разъёмов. Это становится причиной неправильного подключения. Альтернатив несколько.

  • 1. Доступные разъёмы для DVD
  • 1.1 HDMI
  • 1.2 Scart
  • 1.3 RCA
  • 1.4 S-Video
  • 2. Переходники и провода для подключения DVD
  • 3. Процесс подключения DVD к телевизору
  • 3.1 Через HDMI
  • 3.2 Через RCA
  • 3.3 Через кабель S-Video
  • 3.4 Через SCART
  • 4. Отдельные случаи
  • 4.1 Телевизор со встроенным плеером
  • 4.2 Подключение DVD к старому телевизору
  • 5. Возможные проблемы и их устранение
  • 6. Дополнительные рекомендации

Доступные разъёмы для DVD

До того, как перейти к процедуре подключения DVD-проигрывателя к телевизору, найдите доступные порта.

Данный порт считается самым оптимальным методом подключить проигрыватель к ТВ. Разъём может передать на экран видео любого формата, при этом качество не теряется.

По внешним параметрам HDMI похож на USB-разъём. Главное отличие – порт тонкий и продолговатый.

Правильнее всего применять форму кабеля 2.0 (или выше) Важно чтобы имелась маркировка «High speed with Ethernet».

Выбирайте провод известных марок. Если возникают трудности, то производите сверку с обозначениями на разъёмах.

Scart

Это не самый удобный вариант. Хоть качество звука и картинки при передаче не страдает, но данный порт очень редко встречается на современных плазменных панелях и для подключения понадобится вспомогательный провод.

Иное название разъёма – тюльпан. В течении множества лет является наиболее распространённым способом подсоединения не только DVD-проигрывателя, но и других телевизионных устройств.

RCA обладает следующей расцветкой:

  • красный;
  • белый;
  • жёлтый.

Первые два необходимы для воспроизведения звука, последний служит для передачи видеоизображения.

Коннекторы могут располагаться с одной стороны кабеля или сразу с двух. Во избежание ошибки, ориентируйтесь на цвета на ТВ и разъёмах.

S-Video

Применять этот порт для подсоединения DVD-плеера рекомендовано, когда прочие варианты неосуществимы. Через S-Video передача данных имеет ограничения – она может предоставить для просмотра только картинку. Для передачи звуковой дорожки понадобится переходник.

Переходники и провода для подключения DVD

Бывает такое, что на плазменной панели и DVD-проигрыватели нет идентичных разъёмов. Выход только один – использование переходника.

Провода, которые возможно применить для синхронизации:

  • SCART-RCA. Возможно применение единственного провода. Каждый штекер отражает изображение и звучание одновременно. Этот провод самый оптимальный вариант. Не возникает никакой неразберихи, а передаваемая информация не подлежит искажению.
  • SCART – S-Video + 2RCA. Кабель S-Video не способен самостоятельно передавать звуковой сигнал. Решение проблемы – вмонтировать дополнительный провод 2RCA.
  • HDMI-RCA. Использовать такой кабель нежелательно. Сигнал будет передаваться плохо, хоть HDMI идёт в стандартной комплектации вместе с плеером.

Процесс подключения DVD к телевизору

Для успешного завершения процедуры подключения, выберете наилучший для вас метод, купите кабель и соблюдайте указания. После того, как техника будет подключена, оцените работоспособность устройства.

В процессе подключения плеер и плазменная панель должны быть отключены от электрической сети.

Через HDMI

Самый простой и лёгкий способ синхронизации плеера и плазменной панели. Качество передаваемой информации остаётся на высоте. Подключая устройство, придерживайтесь алгоритма:

1. Найдите необходимый вам разъём на ТВ. Почти на всех телевизорах он располагается на задней панели. Нужный порт обозначается HDMI In.

2. Отыщите разъём на плеере. Узнать его можно по названию – HDMI Out.

3. Соедините оба устройства с использованием кабеля. Проконтролируйте, насколько хорошо штекер расположился в разъёме. Если кабель не шёл в наборе, то его предстоит приобрести.

4. Включите плазменную панель и найдите окно настроек с помощью пульта управления. Установите приём видео и аудио сигнала через HDMI-порт.

5. Активируйте работу проигрывателя и проверьте соединение.

6. Вставьте дисковый носитель либо флеш-карту, попробуйте воспроизвести видео, проверьте насколько хорошо произошло соединение.

Через RCA

Этот вид подключения применяют в случае, когда ТВ устаревшей модели. Сложностей в этом случае не возникает.

Чтобы установить сопряжение, подключите шнур с разноцветными штекерами (иными словами «тюльпан»), в разъёмы соответствующего цвета. Уже после этих манипуляций можно пробовать проигрывать видео.

Тюльпан входТюльпан кабель

У данного способа есть один минус – качество передаваемой информации будет «хромать».

Иногда на плеер цветных портов не 3-и, как обычно, а 5-ть. Это считается улучшенным вариантом. Такая конфигурация разработана для того, чтобы повысить качество изображения. Количество портов не влияет на инструкцию подключения. Процедура осуществляется согласно расцветке.

Через кабель S-Video

Чтобы соединить TB и DVD-проигрыватель таким путём, понадобится приобрести специальный кабель. Само название порта говорит от том, что можно передать только картинку. Соответственно, чтобы звук на телевизоре тоже присутствовал, предстоит купить ещё один провод.

В обиходе такой кабель носит название «колокольчик». Чтобы наслаждаться просмотром видео, достаточно подсоединить кабеля к самому телевизору (через порт S-Video, обозначен он также). Никаких дополнительных настроек не понадобится.

Кабель колокольчик Кабель колокольчик 2 Кабель колокольчик 3

Через SCART

Как и в описанном выше варианте подключения, понадобится один дополнительный шнур. Главное отличие SCART – это внушительные размеры.

Кабель колокольчик 3

Подключение занимает несколько минут. Возьмите шнур и подсоедините к соответствующим портам на плеере и плазменной панели.

Кабель колокольчик 3

Встречается такое, что на телевизоре имеется несколько портов SCART. Вам понадобится тот, на котором имеется надпись «In».

Наглядно ознакомиться с методами подключения плеера к ТВ можно в данном видео:

Отдельные случаи

Довольно редко, но пользователи сталкиваются с нестандартными ситуациями и кажется, что подключение невозможно. На самом деле процесс просто имеет свою специфику.

Телевизор со встроенным плеером

В этом случае вам не придётся приобретать кабель или ещё какое-либо оборудование. Алгоритм действий следующий:

  1. Выдвиньте лоток, который предназначен специально для дисков.
  2. Включите понравившийся фильм.
  3. Нажмите на кнопку «Воспроизвести».

Подключение DVD к старому телевизору

В данном случае используется кабель RCA, о котором мы уже говорили. Старые телевизоры, которые были выпущены ещё в советское время, имеют только один разъём – антенный вход. Есть несколько вариантов подключения:

  • Можно использовать ВЧ-модулятор. Суть работы – аудио и видео сигналы с плеера на выход подаются через RCA-порт. После чего происходит преобразование полученной информации, которая попадает на выход. Плеер таким образом подключается к антенному разъёму.
  • Внесение конструктивных изменений в сам телевизор. Для этого купите и установите RCA-гнездо. На него будет подаваться композитный сигнал.
  • Использовать аудио выходы плеера. Если в ТВ имеется только один порт, то подключите провод к аудио выходам плеера. Там будут располагаться 2 штекера разных цветов. Вам понадобится только белый, через него подсоедините кабель к единственному порту на ТВ.

Независимо от выбранного способа, после работы с портами и кабелями, выполните ряд действий:

  1. Зайдите в настройки с помощью пульта управления.
  2. Выберите режим Mono, L/Mono.
  3. Воспроизведите видео.

Возможные проблемы и их устранение

Хоть процесс синхронизации плазменной панели и DVD-проигрывателя прост, пользователи могут столкнуться с некоторыми трудностями.

Самые распространённые проблемы и пути их решения:

  • Если техника не работает, то первым делом проверьте питание. Есть вероятность, что корень проблемы лежит в проводке или розетке. Попробуйте подключить устройство в другую сеть. Если неприятности доставляет именно система электропитания, то лучше всего обратитесь к специалисту.
  • При отсутствии звука и картинки, нужно проверить состояние провода, который используется для синхронизации. Если были выявлены дефекты, то замените его на новый. После замены настройте плазменную панель. Для этого в меню выберете «новый источник приёма сигнала».
  • Если устройство транслирует плохое изображение, то проверьте надёжность соединения. Штекер должен плотно примыкать к порту. Если в разъёме появляется зазор, то решение одно – обратиться в сервис.
  • Сигнал отсутствует. Довольно часто причиной проблемы становится посторонний предмет в разъёме. Это могут быть частички мусора или скопление пыли. Периодически проводите чистку своего оборудования. Для этого можно приобрести баллончик с жатым воздухом и продувать разъёмы.

Дополнительные рекомендации

В процессе подключения плеера самое важное – это правильно расположить технику. Опытные пользователи не рекомендуют устанавливать проигрыватель на плазменную панель. Всё потому что в процессе работы происходит нагревание элементов (и в DVD и в ТВ).

Ставить сверху DVD телевизор также неправильно. Даже если TB небольшое и лёгкое. Плееры не могут похвалиться надёжностью своего корпуса, его изготавливают из пластика. Оптимальное решение – это приобрести специальную тумбу под TB с выемкой для проигрывателя.

Желательно, чтобы оба устройства находились вблизи друг от друга. Если расстояние слишком большое, то провода начинают активно нагреваться. Это влияет на качество передаваемой информации. Если это HDMI – в момент натяжения провода не будут хорошо держаться в гнезде.

Для того чтобы подключить DVD-проигрыватель к телевизору, не придётся обращаться к услугам специалистов. Всё можно сделать самостоятельно, если придерживаться инструкции. Прибор выключается, происходит объединение специализированным кабелем и выбирается источник сигнала. Если оборудование не имеет дефектов, то процесс синхронизации занимает несколько минут.

голоса
Рейтинг статьи
Читайте так же:
Как измерить диаметр кастрюли?
Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector